It is happening to all file types. The PC is putting a period underscore in front of the name. (InDesign, PDF, jpg, tif, etc)

The strange thing is that it does it sometimes but not all the time. It is also changing all the date modified to today. I have thousands of files I need to be able to use on the PC.