I don’t have the answer, but I’m curious as to what you mean by “cracked.”

Is hyphenation allowed for the text? I know for most tables I do, the client doesn’t want hyphenation, but sometimes a word is too big to fit and has to be hyphenated. If hyphenation is turned off, the text disappears as ID considers it overflow. If I allow hyphenation then it’s okay.

My first thought was the same as Colleen’s (i.e., making sure that “no break” wasn’t applied anywhere).

Thanks for the update. Can you tell us the name of the plug-in? It might help to know in case someone else has the same problem.

^^To me, it would take too long. It all depends upon your text measure, how much space you want between the two sentences, etc.

By the time you figure all that out, a couple of em spaces could have been put in and you would have continued on your merry way.

I found this script over at the Adobe forums:

https://forums.adobe.com/thread/1559758

I’ve never used it and don’t know much about scripts, but it seems that a script is pretty much the only solution.

I’m not sure if it will do everything you want, though.

Good luck.

There’s no easy way to do what you want, except for playing with the tab settings.
I think it’s just as easy (and nothing wrong) with inserting fixed white space (i.e., multiple em or en spaces).

That is weird. Looks like InDesign is aligning on baseline of type in the one shot, then the descenders in the other.