Back

If your email is not recognized and you believe it should be, please contact us.

  • You must be logged in to reply to this topic.Login

Fix text order in PDF output from InDesign export

Tagged: ,

Return to Member Forum

  • Author
    Posts
    • #77036
      Alesh Houdek
      Member

      (1) I create an InDesign document with a grid of text boxes.
      (2) Export as a pdf.
      (3) Select all the text in the PDF and copy to a text file.
      (4) The order of the text is completely scrambled!

      What can I do in InDesign to change the order of the text flow in the output PDF? I have tried (a) linking all the boxes with text-threads so the text flows (amazingly, that did not fix it!) and (b) re-arranging the order of the boxes in the Layers pallet. No help.

      I am tearing my hair out here. This layout is impossible to replicate with a single text box.

    • #77037
      David Blatner
      Keymaster

      I believe (but am not entirely sure) that the numbering order is based on the order that you created the frames on the page. Try to copy and paste the frames in the right order.

      Another possibility: have tried the Articles panel?

    • #77038
      Alesh Houdek
      Member

      Hi David,

      I’m not quite sure what I should be doing in the Articles panel. I have Article 1 with one item under it. I selected it and checked “User for Reading Order in Tagged PDF” on the panel menu(!) but that didn’t help.

      I guess I will try re-creating the document from scratch and being careful about the order I create the text boxes in. That seems like it should work. Crazy that having all the boxes threaded together isn’t preserved in the exported PDF tho!

      Thanks!

    • #77043
      Anonymous
      Inactive

      When you export to PDF do you have Create Tagged PDF checked.

      Just a tidbit of information, Acrobat won’t display the text with the same logic that InDesign uses.

      Acrobat is given a reference location of x and y to insert each letter/sentence. If you have 4 text frames in InDesign all acrobat sees is a location to put those letters, nothing else.

      The two programs do not work the same at all.

      That being said, you could try using a table, or using one text frame with 2 or 3 or 4 columns.

      Create Tagged PDF should help though.

    • #77063

      I’m not sure why you’re going this route to get the text that you put into an InDesign file out of it through a PDF, but here are some suggestions to try:

      Save As the PDF to either:
      -Microsoft Word (works best for me)
      -Rich Text file
      -Text (Plain)

      • #77066

        I agree, Colleen. Personally, backing text out of a PDF is a royal pain in the butt, at least for me. Too much tweaking of the Word file that is created.

        I’m wondering why the OP just didn’t export as .rtf or something directly from the InDesign file.

      • #77123
        Alesh Houdek
        Member

        Hi Colleen,

        I’m sending the PDF to people, e.g. like a resume, where they’re likely to copy-paste the text into whatever text document they’ve got going. I need my file to be as bullet proof as possible.

    • #77068
      Anonymous
      Inactive

      Maybe they’re not the end user and the end user is requesting that certain text may be copied from a PDF at any stage by someone else.

      • #77075

        That may be, Eugene. But from the OP’s initial description, it didn’t sound like it.

    • #77076
      Anonymous
      Inactive

      I don’t know, I can only guess :)

      • #77078

        I agree, Eugene. Maybe Alesh will post in this thread again and let us know.

        I know that a lot of end-users do export text or Word files out of PDFs. Personally I think it’s a nightmare.

        Have a good weekend.

    • #77131
      Alesh Houdek
      Member

      (I’ve tried replying over and over, and it’s not posting. Now I’m going to try to re-phrase my entire email, maybe I am hitting some sort of deluded no-duplicate-post script?!)

      Yes, I want people who receive my email to be able to copy text from it. Need for it to be as easy and perfect for them as possible.

      I have tried creating the PDF in both Print and Interactive mode, with Tagged turned off and on, and even with the Tab Order (under Interactive) turned off and on. The PDF comes out the same in all cases, and text copied from it is in the same mis-order each time.

      I sure hope I have re-worded this enough that it will post. Thanks all for your suggestions!!

      • #77132
        David Blatner
        Keymaster

        Looks like it posted this time, Alesh. If you have trouble again (if your post doesn’t appear within 1 or 2 minutes), then please just email us directly (see the Contact Us link at the bottom of the page) and tell us. Your posts all come in… but sometimes they get stuck, if our software thinks it is spam. (And I have NO idea why it thinks your comments are. Very strange.)

    • #77138

      I suggest you send both a PDF and a Word .doc or .rtf, that way they have the design and live text.

    • #77362
      Alesh Houdek
      Member

      “Dear Client/Potential employer/etc: Please see attachment A for my Super Fancy Layout, attachment B if you actually want to do anything with the content” does not seem like a winning proposition.

      I’ve tried the Table route. The good news is that tables do seem to give me the flexibility I need. The bad news is that the flow of text in the output PDF is _down_ the table columns first, rather than across table rows. Next experiment I guess is to create multiple tables, one for each horizontal section of the document. No fun, but at least I will bone up on my InDesign table manipulation skills.

Viewing 9 reply threads
  • The forum ‘General InDesign Topics (CLOSED)’ is closed to new topics and replies.
Forum Ads