Reply To: Header with multiple words

Let me explain:

The header has been made by hand to let everybody see what I want to get.
Of course the real one must have some kind of text variables (or other system) to automatically update depending on what is on the page.

My first attempt was as follows:
I set a text variable pointing to the Maker paragraph style.
“Tabella applicazioni batterie” is not another variable but it’s the running header “text before”.

My problem is, using text variables, I’ve been able only to create the header that says “Tabella applicazioni batterie”-VAR1-/-
VAR2-

Where VAR 1 is the first Maker paragraph style occourrence and VAR 2 is the last.
So to get back to my example image, inDesign created a header with:
“Tabella applicazioni batterie ADLY/APRILIA”
and it’s ok, but I’m looking for a way to make indesign put all the makers of the page and not just the first and the last ones.