It has the same effect if I relink or update the link. The changes to the images are usually minimal, changing colours etc. The overall image pixel size doesn’t change. There may be an additional layer added in Photoshop or illustrator but then resaved as the same file with the same name.