It was weird, indeed! Well, standard “turn it off and on again” solution worked. I had to reboot system not InDesign only so I guess it was some system glitch. What have caused this – I have no idea. Thanks to this experience I did realize that I am like a helpless child without this functionality.