Hmmm. I just tried the document again and the tab order was unchanged. Maybe it was a one-off, a blip or something that happens if another user edits the file. Fingers crossed it won’t happen again.
Thanks for the link, Replace Pages feature is a Godsend!