Reply To: I need to make a GREP, it must find a word which has two different colours

I think I would be looking at the import process, or further back at the process for creating the original document, so that you can find a way to avoid the manual checking.
Is there any different way to define the “rules” in which some words must be red?

What format is the imported document? If it’s Word, you could try switching between doc and docx formats before importing. Maybe.

Chris.