Mattias – I don’t know what method ID uses for on-screen presentation, but anyway we’re worried about print. When you export to PDF, the compression options will downsample any over-sampled image to the PPI of your choice, using the plain Bicubic method. So the advanced options from photoshop like “bicubic sharper” are not there.
It does suck that there is no output sharpening option. I worked at a print shop and they routinely just settled for Bicubic downsizing, knowing the final images may not have a lot of microcontrast, but they would at least be detailed.
I have seen magazines with seemingly 100% consistent sharpness throughout, and my guess is they DO have a workflow to do final sharpening at a given size. What the workflow is, I don’t know. ACR and Lightroom both offer a feature to export a batch of photos with changed sizes and output sharpening.
So a semi-automatic routine might be something like this:
-Create an indesign layout with lots of linked images from a working folder.
-Open all your original pics (raw or otherwise) which exist in a different folder.
-Mass output these with preferred shrink and sharpening settings, you could probably use one a one-size-fits-all setting for most of them,
and maybe make an exception for the handful of full page images or whatever.
-Have the output overwrite the linked indesign files. Indesign will prompt you to update you links. Do so.
-Export to PDF. Since everything’s already sharpened and “close enough” to correct size, you can use the PDF bicubic method
to shed excess PPI.